История разворачивается вокруг помолвки Кандоки и Зе Паулину, которые с нетерпением ждут своей свадьбы. Однако, планы нарушает полковник Тертулиу, владелец фазенды «Палмейрал», который отдает приказ ковбою перегнать лошадь в день церемонии. В то же время, в Канта-Педра возвращается Тертулинью, который вновь встречает Кандоку и влюбляется в неё, несмотря на её помолвку.
Несмотря на осознание того, что Кандока уже выбрала Зе Паулину, Тертулинью не отступает. Полковник Тертулиу, желая помочь своему сыну, советует ему сопровождать Зе Паулину в поездке. Но природа вмешивается: сильный ливень приводит к несчастному случаю, в результате которого Зе Паулину объявляют мёртвым, а Тертулинью удаётся спастись. Эта трагедия меняет жизни всех героев и ставит их перед новыми вызовами и выборами.
